International surrogacy means documents that must be accepted in another country. Here's how notarization and apostille work together.